Ծառայության
է անցել Խոսրով
Արշակունի
հայոց թագավորի
արքունիքում՝
որպես արքայատուր
հրամանները
գրի առնող
և զինվորական:
Որոշ ժամանակ
անց տարվել
է քրիստոնեական
լուսավորության
գաղափարով,
փոխադրվել
Գողթն գավառ
և իրեն նվիրել
ճգնության
ու քարոզչության:
Այդ ընթացքում
մտահաղացել
է հայոց գիր
ստեղծելու
նվիրական ծրագիրը:
Օտարաքաղ դանիելյան
նշանագրերի
փորձարկումից
հետո, Սահակ
Պարթև եպիսկոպոսապետի
և Վռամշապուհ
թագավորի սատարումով,
405-406թթ. մեջ Եդեսիայում
ստեղծել է
հայոց այբուբենը:
Մաշտոցն
իր եռանդն
ու իմացական
հանճարը նվիրաբերել
է հայրենի
ժողովրդի կրթությանն
ու լուսավորությանը՝
դպրոցներ հիմնելով
Հայաստանի
թե' արևելյան
և թե' բյուզանդական
բաժիններում:
Թարգմանիչ
է և հայ ազգային
ինքնուրույն
մատենագրության
սկզբնավորողներից
մեկը: Նրան
են պատկանում
բազմաթիվ հոգևոր
երգեր՝ Ապաշխարության
կարգի շարականները,
որոնք կատարվում
են Մեծ պահքի
շրջանում:
Վախճանվել
է 440թ. փետրվարի
17-ին: Թաղվել
է Վահան Ամատունի
իշխանին պատկանող
Օշական գյուղում:
Ս. Մեսրոպ եկեղեցում
ամփոփված նրա
շիրիմը ժողովրդական
ուխտավայր
է:
Մաշտոց նշանակում
է սրբազան,
սուրբ, ծիսական,
աղոթագիրք:
Հայերեն
տառերով առաջին
նախադասությունը
գրեց Մեսրոպ
Մաշտոցը՝
"Ճանաչել
իմաստություն
և զխրատ, իմանալ
զբանս հանճարոյ"
("Ճանաչել
իմաստություն
ու խրատ, իմանալ
հանճարի խոսքերը"):
|
|
Մաշտոցի
Շարականներից
Վտանգիմ ի
բազմութենէ
մեղաց իմոց,
Աստուած խաղաղութեան,
օգնեա ինձ:
Ալեկոծիմ հողմով
անօրէնութեան
իմոյ,
Թագաւոր խաղաղութեան,
ոգնեա ինձ:
Ի խորըս մեղաց
ծովու տարաբերեալ
ծփիմ,
Նաւապետ բարի,
փրկեա զիս:
Ծով կենցաղոյս
հանապազ զիս
ալեկոծէ.
Մրրկեալ ալիք
թշնամին ինձ
յարուցանէ.
Նաւապետ բարի,
լեր անձին
իմոյ ապաւեն:
Ի համբառնալ
իմում առ քեզ
զաչս իմ` օգնեա
ինձ, տէր:
Ի յօրհնութիւն
նոր օրհնեսցուք
զքեզ, Քրիստոս
փրկիչ մեր:
Այցելու մեր
և փրկիչ, կեցո
զանձինըս մեր:
Մեղայ Տէր,
բազումողորմ
Աստուած,
Մեղայ, ողորմեա:
Մեղայ Տէր,
և անկանիմ
առաջի Քո,
Մեղայ, ողորմեա:
Մեղայ Տէր,
խոստովանիմ
զյանցանս իմ,
Մեղայ, ողորմեա:
Ընդ առաւօտս
կանխեցից՝
Յանդիման լինել
քեզ,
Թագաւոր իմ
և աստուած
իմ:
Ընդ առաւօտս
լուիցես
Ձայնի իմում,
տէր.
Թագաւոր իմ
և աստուած
իմ:
Ես զքեզ աղաչեմ,
տէր,
Նայեա յաղօթս
իմ,
Թագաւոր իմ
և աստուած
իմ: |